「使える英単語を増やしたい。”良い”　”悪い” を表す いろいろな英語を知りたい」

「幼稚に聞こえない 大人の言い方で伝えたい」

「長いフレーズではなく１単語で言い換えられると嬉しい」

こういったお声に　おこたえします。

　【本記事の内容】　

仕事で使える英会話：GoodとBadの言い換え３０選

• Good や Bad の意味とニュアンス
• Good を言い換える
• Bad を言い換える

✔ 記事の信頼性

私たちは、客室乗務員や外資系企業で働いた経験のあるメンバー、TOEIC高得点者が集まり、“国際標準の接客”　を専門として、日本・海外 両方の 大事なお客様への対応に特化した コンサルティング＆研修 をしています。

個人レッスンから、飲食店・小売店、企業や学校、オリンピックや コンサート、G２０ほか　多種多様な現場に関わってきました。そんな経験から、この記事が皆さまのお役に立てたら嬉しいです！

（㈱フォーシーズインターナショナルの情報についてはこちら）

---

仕事で使える英会話：Good と Bad の言い換え３０選

---

“Good idea!”  “That’s bad.” など、good や bad　は、覚えやすく言いやすいので、頻繁に使っている人も多いかと思います。　時々シンプルに伝える場合は問題ないのですが、あまり何度も使い過ぎると、ワンパターンに聞こえたり、幼稚に聞こえたりしないか心配になることもありますよね。そんな方に、今日は、good と bad の代わりに、シンプルに置き換えられる １つの単語を３０種類、ご紹介したいと思います。

---

Good や Bad の意味とニュアンス

---

まず、Goodには、良い・善良な・美味しい・上手な・有効な・適した などという様々な意味があります。　同じく、Badには、Goodの反対として、悪い・行儀が悪い・下手な・腐った・不適切な などの広い意味があります。

両方とも大変広い意味を持つので、状況によっては、どの意味で使っているのか、はっきりしない場合があります。また、Badは、「ひどい！」という強いメッセージを持つので、職場で使うなら、他の言い方を選んだ方が、無難で大人のやりとりにふさわしいと言えます。　逆に Goodは、良いという強いメッセージではなく、状況次第では、物足りなさを感じさせることがあります。　例えば、誰かが作ってくれた食事に、The food was good. と表情や発声の工夫なくシンプルに言うと、「あまり満足していただけなかったのかな・・・？」と相手は感じるかもしれません。

今日は、１０種類の意味別に、合計３０個の言い換え をご紹介しますので、皆さんが活用できそうな言葉を、ぜひ取り入れてみて下さいね。

（１）Goodの代わりに使える 意味別の言葉

◆ 高品質の　good beef →　  quality beef

quality（発音：クオリティ）の他に、  high standard（発音：ハイスタンダード）, high grade（発音：ハイグレードゥ）　などと言い換えられます。  

例文：They are famous for high quality care for patients.

（患者さんに対する 質の高い対応で有名です。）

◆ 適した　good time →　appropriate time

appropriate（発音：アプロウプリエトゥ）の他に、 right（発音：ライトゥ）, correct（発音：コレクトゥ）, proper（発音：プロパー） などと言い換えられます。

例文：This seminar is appropriate for beginners.

（このセミナーは、初心者に適しています。）

◆　腕の立つ、能力の高い　good artist → skilled artist

skilled（発音：スキルドゥ）の他に、 capable（発音：ケイパブル）, proficient（発音：プロフィシャント）, talented（発音：タレンティッドゥ）　などと言い換えられます。

例文：My friend  is a skilled engineer.

（私の友人は、熟練したエンジニアです。）

◆ 信頼できる good product →　reliable product

reliable（発音：リライアブル）の他に、 reputable（発音：レピュータブル）, trustworthy （発音：トラストウォージィ）などと言い換えられます。

例文：We provide a reliable service for our customers.

（信頼できるサービスをお客さまにご提供します。）

◆　説得力のある　good reason →　persuasive reason

persuasive（発音：パースウェイスィヴ）の他に、 convincing（発音：コンヴィンスィング） などと言い換えられます。

例文：His speech was persuasive.

（彼のスピーチは説得力があった。）

（２）Badの代わりに使える 意味別の言葉

◆ 失礼な　bad gesture →　impolite gesture

impolite（発音：インポライトゥ）の他に、　rude（発音：ルードゥ）, insulting（発音：インサルティング）などと言い換えられます。

例文：He was impolite to the client.   

（彼はクライアントに失礼だった。）

◆　有害な、危険な　bad behavior →　harmful behavior

harmful（発音：ハームフル）の他に、　 unhealthy（発音：アンヘルシィ）, hazardous （発音：ハザダス）などと言い換えられます。

例文：The alcohol has a harmful effect on our health.

（お酒は健康に有害な影響をおよぼす。）

◆　効果のない、役に立たない　 bad ad campaign → ineffective ad campaign　

ineffective（発音：イネフェクティヴ）の他に、 useless（発音：ユースレス）, unproductive  （発音：アンプロダクティヴ）などと言い換えられます。　＊上記の ad campaign とは、広告キャンペーン（ad=advertisement ）の意味。

例文：His strategy sounds ineffective.

（彼の戦略は、効果がないように思える。）

◆　不快な、嫌な　bad atmosphere →　unpleasant atmosphere

unpleasant（アンプレザントゥ）の他に、 uncomfortable（アンカンファタブル）, nasty　（ナスティ）などと言い換えられます。

例文：We couldn’t remove an unpleasant smell.

（不快な臭いを消せなかった。）

◆ 不適切な、不利な　bad place →　unsuitable place

unsuitable（発音：アンスータブル）の他に、 adverse（発音：アドバース）などと言い換えられます。

例文：It is an unsuitable time to start a new business.

（新しいビジネスを始めるのには、ふさわしくない時期です。）

---

今回は、仕事で使える英会話：Good と Bad の言い換え３０選　をみてきました。　いきなり、すべてを覚えるのではなく、自分にとって言い換えやすい英語を、まずは２つだけマスターしてから、その他のフレーズにも挑戦するとよいかと思います。

少し言葉をアレンジするだけで、皆さんの英語の聞こえ方や、皆さんに対する印象は大きく変わります。場面ごとにどのように英語で伝えるかのトレーニングなど、楽しいレッスンをご提供していますので、もし、ご興味がおありの場合は、ぜひご連絡くださいね。接客英会話レッスン/英語支援 お問合せはこちら→ https://4cs-i.com/contact/

それではまた次回、お会いしましょう。最後までお読み下さり、ありがとうございました！

〈2022年1月12日投稿〉

 

〈おすすめの研修〉

• 

• 

•