「日本の祝日って少ないよね？」

「海外の祝祭日を知っておく意義がよく分からない」

「日本とよく交流のある国の、祝祭日一覧が知りたい」

　こういった声に　おこたえします。

　【本記事の内容】　

1. 日本の祝祭日の多さ
2. 外国の祝祭日を知っておくべき理由
   • 急にビジネスが出来なくなる
   • 祝祭日から、その国の文化がみえる
3. １０ヵ国の祝祭日一覧

✔ 記事の信頼性

私たちは、客室乗務員や外資系企業で働いた経験のあるメンバーが集まり、“国際標準の接客”　を専門として、日本・海外 両方の 大事なお客様への対応に特化したコンサルティング＆研修 をしています。

個人レッスンから、飲食店・小売店、企業や学校、オリンピックや コンサート、G２０サミットほか　多種多様な現場に関わってきました。そんな経験から、この記事が皆さまのお役に立てたら嬉しいです！

（㈱フォーシーズインターナショナルの情報についてはこちら）

---

【楽しく異文化理解】外国の祝祭日を知っておくことが、海外ビジネスに大切な理由

---

日本の祝日の多さ

　　日本では、休みが少なく残業も頻繁 など、日本人は働きすぎというイメージが強いかもしれません。しかし、海外の国々と比べると、日本の祝日の数は、意外に多いことをご存じでしょうか。　２０２２年現在、日本の国民の祝日に関する法律では、年間に計１６の日が「国民の祝日」とされています。　たくさん休んでいるイメージの強い国、例えば、フランスは年間１１日ですし、アメリカも２０２１年に１日増えて、現在は年間１１日です。中国も年間１１日ですので、「へー、他の国は、そんなに少ないの？！」と、驚かれるかもしれません。

　ただ、他の国の人たちが、本当に休んでいないのか については、有給休暇など他の要素も考える必要があります。例えば、フランスやドイツでは、有給休暇は年間３０日あり、その取得率も非常に高いのですが、日本では、最近改善されつつあるものの、有給休暇の日数＆取得率が低い傾向にあります。　というわけで、日本では、皆が働いている時に有給をとって休みづらいと感じる人が多いという実情があり「一律で休みにします」という国民の祝日が多く設定されている、とみることも出来ます。　「権利だとして、自分の好きな時に連続して長期で休める海外の国は うらやましい～！」という　日本人の声をよく耳にします。

　さて、話を祝祭日に戻しまして～　　

「外国の祝祭日？ただ単に休みの日でしょ？」と終わらせてしまうのではなく、とくに海外とビジネスをする人は、ぜひ 外国の祝祭日を知っておいて頂きたいと思います。では、なぜその必要があるのか、理由をみていきましょう♬

　

　

---

外国の祝祭日を知っておくべき理由

---

急にビジネスが出来なくなる

　まずはシンプルな理由ですが、海外とビジネスのやり取りをする立場にいらっしゃる方は、相手の国の祝祭日を知っていないと、急に「明日からいないから」と言われたり、言われるならまだ良いほうですが、連絡がつかない、ということになってしまいます。また長期の祝祭日をひかえている場合は、それをふまえてスケジュールを立てないと、準備や完成が遅れてしまう、ということにもなりかねません。　相手国ではいつが祝祭日か、また、自分達のご担当者がいつ長期休暇を取るのかは、きちんとおさえておきましょう。

　私どもが、飲食店や小売店でインバウンド研修をしていますと、「そうかー、だからこの日、この国の人が多かったのか！！」と受講生の方がおっしゃることが時々あります。　『この国は来週、連休である』、『この国の人はだいたいこの期間に長期休暇をとって日本に来る』など、ある程度の傾向が分かるので、準備や対策のために活用してくださいね。

　それから、反対のこと、つまり、日本の祝日のことをきちんと伝えることも、同様に大事です。日本人同士の感覚で「そんなこと言われなくても知ってるよね」と、ゴールデンウイークやお盆 といった長い休みのことをギリギリになって伝えると、日本のことをまだあまり知らないお客様や 新しいご担当者さんは 困ってしまいますので、早めに相手に伝えましょう。

祝祭日から、その国の文化がみえる

　次に、もう少し深い理由について考えてみましょう。それぞれの国には、独自の祝祭日があります。その日は一体何を祝っているのか、何のためにできた祝祭日なのかを知ることは、その国の人達が何を大事にしているかを知ること と言えます。例えば、世界にはこんなユニークな祝祭日があります。

　

〈インドネシア　バリ島〉

バリのヒンドゥー教徒は、サカ暦の “ニュピ” の儀式で新年を迎えるのが伝統です。完全な静寂と瞑想の一日と言われるバリのニュピの日（2022年は 3月3日）は、祝日として一切の屋外活動が禁止されています。ニュピの日の当日は、バリ・ヒンドゥー教徒は終日瞑想してバリ島から悪霊が去るのを待ちます。島内では、お店や港はクローズされ、外出だけでなく、労働や食事、火の使用、さらにスマホも禁止され、外国人旅行者であっても、静寂を妨げる行為や屋外に出て楽しんでいると逮捕され、罰金となります。　

その他、

• イースター（イエス・キリストが復活したことを祝う日）
• 国慶節（中国の建国記念日）
• 国王の日（オランダ国王の誕生日）
• メルボルン・カップ・デー（オーストラリア メルボルン：由緒ある競馬の開催日）
• カーニバル（ブラジル：サンバの祭典）

などがありますが、世界の祝祭日をみていると、どのような文化なのかがみえてきますよね。実際には、世界中のすべての祝祭日を覚えるというよりは、まずは、自分が関係する国の祝祭日をきちんと押さえて、その日が何の日なのか、そして、現地の人はどのように過ごすのかを知るといいですね。　現地の人がどのように過ごしているのかを、雑談のテーマとして、海外のお客様にたずねるのもおススメですよ♬　

---

１０か国の祝祭日一覧

---

　それでは、日本とビジネス関係も深く、私たちの異文化理解研修でも取り扱うことの多い国の中から、できるだけエリアを分散して選んだ １０か国の２０２２年版の祝祭日を記載しますね。　

【アメリカ】

　　

日付	曜日	祝祭日名称（日本語）	祝祭日名称（現地語など）
1月1日	土曜	新年	New Year’s Day
1月17日	月曜	キング牧師誕生日	Birthday of Martin Luther King, Jr.
2月21日	月曜	ワシントン誕生日（大統領記念日）	Washington’s Birthday（President’s Day）
5月30日	月曜	戦没将兵追悼記念日	Memorial Day
6月19日	日曜	ジューンティーンス独立記念日	Juneteenth National Independence Day
6月20日	月曜	振替休日（ジューンティーンス独立記念日）	Substitution（Juneteenth National Independence Day）
7月4日	月曜	独立記念日	Independence Day
9月5日	月曜	労働者の日	Labor Day
10月10日	月曜	コロンバス・デー	Columbus Day
11月11日	金曜	退役軍人の日	Veterans Day
11月24日	木曜	感謝祭	Thanksgiving Day
12月25日	日曜	クリスマス	Christmas Day
12月26日	月曜	振替休日（クリスマス）	Substitution（Christmas Day）

【中国】

日付	曜日	祝祭日名称（日本語）	祝祭日名称（現地語など）
1月1～3日	土曜～月曜	新年	元旦
1月31日～2月6日	月曜～日曜	旧正月	春節
4月3～5日	日曜～火曜	清明節	清明節
4月30日～5月1日	土曜～日曜	メーデー	労働節
6月3～5日	金曜～土曜	端午節	端午節
9月10～12日	土曜～月曜	中秋節	中秋節
10月1～7日	土曜～金曜	国慶節	国慶節

【フランス】

日付	曜日	祝祭日名称（日本語）	祝祭日名称（現地語など）
1月1日	土曜	新年	Jour de Nouvel An
4月18日	月曜	復活祭翌日の月曜日	Lundi de Pâques
5月1日	日曜	メーデー	Fête du Travail
5月8日	日曜	第二次世界大戦戦勝記念日	Anniversaire de 1945
5月26日	木曜	キリスト昇天祭	Ascension
6月6日	月曜	聖霊降臨祭翌日の月曜日	Lundi de Pentecôte
7月14日	木曜	革命記念日	Fête Nationale
8月15日	月曜	聖母被昇天祭	Assomption
11月1日	火曜	万聖節	Toussaint
11月11日	金曜	第一次大戦休戦記念日	Armistice de 1918
12月25日	日曜	クリスマス	Noël

【シンガポール】

日付	曜日	祝祭日名称（日本語）	祝祭日名称（現地語など）
1月1日	土曜	新年	New Year’s Day
2月1～2日	火曜～水曜	中国正月	Chinese New Year
4月15日	金曜	聖金曜日	Good Friday
5月1日	日曜	勤労感謝の日（メーデー）	Labour Day
5月2日	月曜	振替休日（勤労感謝の日(メーデー)）	Substitution（Labour Day）
5月3日	火曜	ハリラヤプアサ	Hari Raya Puasa
5月15日	日曜	べサックデイ	Vesak Day
5月16日	月曜	振替休日（べサックデイ）	Substitution（Vesak Day）
7月10日	日曜	ハリラヤハジ	Hari Raya Haji
7月11日	月曜	振替休日（ハリラヤハジ）	Substitution（Hari Raya Haji）
8月9日	火曜	独立記念日	National Day
10月24日	月曜	ディーパバリ	Deepavali
12月25日	日曜	クリスマス	Christmas Day
12月26日	月曜	振替休日（クリスマス）	Substitution（Christmas Day）

※ニューデリーにおける祝祭日。インドでは州により祝祭日が異なる。

【インド】

日付	曜日	祝祭日名称（日本語）	祝祭日名称（現地語など）
1月26日	水曜	共和国記念日	Republic Day
3月1日	火曜	マハー・シヴァラートリー（シバ神生誕祭）	Maha Shivratri
3月18日	金曜	水掛け祭	Holi
4月14日	木曜	ジャイナ教マハビラ生誕日	Mahavir Jayanti
4月15日	金曜	聖金曜日	Good Friday
5月3日	火曜	イスラム教断食明け祭	Id-ul-Fitr
5月16日	月曜	釈迦生誕日	Budha Purnima
7月10日	日曜	イスラム教犠牲祭	Id-ul-Zuha（Bakrid）
8月9日	火曜	イスラム教新年	Muharram
8月15日	月曜	独立記念日	Independence Day
8月19日	金曜	クリシュナ神生誕日	Janmashtami
10月2日	日曜	マハトマ・ガンジー生誕日	Mahatma Gandhi’s Birthday
10月5日	水曜	ヒンドゥー教ダシェラ祭	Dussehra（Vijaya Dashmi）
10月9日	日曜	イスラム教ムハンマド生誕祭	Milad-un-Nabi（Prophet Mohammad Birthday）
10月24日	月曜	ディワリ（ヒンドゥー教新年祭）	Diwali（Deepavali）
11月8日	火曜	シーク教ナナック生誕日	Guru Nanak’s Birthday
12月25日	日曜	クリスマス（キリスト教）	Christmas Day

【ドイツ】

日付	曜日	祝祭日名称（日本語）	祝祭日（現地語など）
1月1日	土曜	新年	Neujahr
4月15日	金曜	聖金曜日	Karfreitag
4月18日	月曜	復活祭翌日の月曜日	Ostermontag
5月1日	日曜	メーデー	Tag der Arbeit
5月26日	木曜	キリスト昇天祭	Christi Himmelfahrt
6月6日	月曜	聖霊降臨祭翌日の月曜日	Pfingstmontag
10月3日	月曜	ドイツ統一の日	Tag der Deutschen Einheit
12月25日	日曜	第一クリスマス	Erster Weihnachtstag
12月26日	月曜	第二クリスマス	Zweiter Weihnachtstag

※その他、ドイツでは州により祝祭日が異なる。

【オーストラリア】

日付	曜日	祝祭日名称（日本語）	祝祭日名称（現地語など）
1月1日	土曜	新年	New Year’s Day
1月26日	水曜	建国記念日	Australia Day
4月15日	金曜	聖金曜日	Good Friday
4月18日	月曜	復活祭月曜日	Easter Monday
4月25日	月曜	アンザック・デー	Anzac Day
12月25日	日曜	クリスマス・デー	Christmas Day
12月26日	月曜	ボクシング・デー	Boxing Day
12月27日	火曜	振替休日（クリスマス・デー）	Substitution（Christmas Day）

【南アフリカ共和国】

日付	曜日	祝祭日名称（日本語）	祝祭日名称（現地語など）
1月1日	土曜	新年	New Year’s Day
3月21日	月曜	人権の日	Human Rights Day
4月15日	金曜	聖金曜日	Good Friday
4月18日	月曜	家族の日	Family Day
4月27日	水曜	自由の日	Freedom Day
5月1日	日曜	メーデー	Workers Day
5月2日	月曜	振替休日（メーデー）	Substitution（Workers Day）
6月16日	木曜	青年の日	Youth Day
8月9日	火曜	女性の日	National Women’s Day
9月24日	土曜	伝統文化継承の日	Heritage Day
12月16日	金曜	和解の日	Day of Reconciliation
12月25日	日曜	クリスマス	Christmas Day
12月26日	月曜	親善の日	Day of Goodwill

　

【トルコ】

日付	曜日	祝祭日名称（日本語）	祝祭日名称（現地語など）
1月1日	土曜	新年	Yeni Yıl Tatili
4月23日	土曜	こどもの日	Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı
5月1日	日曜	メーデー／砂糖祭前日	Emek ve Dayanışma Günü / Şeker Bayramı Arifesi
5月2～4日	月曜～水曜	砂糖祭	Şeker Bayramı
5月19日	木曜	青年とスポーツの日	Atatürk’ü Anma,Spor ve Gençlik Bayramı
7月8日	金曜	犠牲祭前日	Kurban Bayramı Arifesi
7月9日～12日	土曜～火曜	犠牲祭	Kurban Bayramı
7月13日～14日	水曜～木曜	犠牲祭に伴う祝日	Kurban Bayramı（İdari izin）
7月15日	金曜	民主主義の日	Demokrasi ve Milli Birlik Günü
8月30日	火曜	戦勝記念日	Zafer Bayramı
10月28日	金曜	共和国記念日前日	Cumhuriyet Bayramı Arifesi
10月29日	土曜	共和国記念日	Cumhuriyet Bayramı

【タイ】

日付	曜日	祝祭日名称（日本語）	祝祭日名称（現地語など）
1月1日	土曜	新年	New Year’s Day
1月3日	月曜	振替休日（新年）	Substitution（New Year’s Day）
2月16日	水曜	万仏節	Makha Bucha Day
4月6日	水曜	チャクリー朝記念日	Chakri Memorial Day
4月13～15日	水曜～金曜	灌仏節	Songkran Festival
5月1日	日曜	メーデー	National Labour Day
5月2日	月曜	振替休日（メーデー）	Substitution（National Labour Day）
5月4日	水曜	国王戴冠日	Coronation Day
5月15日	日曜	仏誕節	Wisakha Bucha Day
5月16日	月曜	振替休日（仏誕節）	Substitution（Wisakha Bucha Day）
6月3日	金曜	王妃誕生日	H.M.Queen Suthida Bajrasudhabimalalakshana’s Birthday
7月13日	水曜	三宝節	Asarnha Bucha Day
7月28日	木曜	国王誕生日	H.M. King Maha Vajiralongkorn Phra Vajiraklaochaoyuhua’s Birthday
7月29日	金曜	特別休日	Additional special holiday
8月12日	金曜	前王妃誕生日（母の日）	H.M. Queen Sirikit The Queen Mother’s Birthday / Mother’s Day
10月13日	木曜	前国王記念日	H.M. King Bhumibol Adulyadej The Great Memorial Day
10月14日	金曜	特別休日	Additional special holiday
10月23日	日曜	チュラロンコン大王祭	King Chulalongkorn’s Day
10月24日	月曜	振替休日（チュラロンコン大王祭）	Substitution（King Chulalongkorn’s Day）
12月5日	月曜	前国王誕生日（父の日）	H.M. King Bhumibol Adulyadej The Great’s Birthday, National Day, National Father’s Day
12月10日	土曜	憲法記念日	Constitution Day
12月12日	月曜	振替休日（憲法記念日）	Substitution（Constitution Day）

---

　今回は　【楽しく異文化理解】外国の祝祭日を知っておくことが、海外ビジネスに大切な理由　を見てきました。　面白い祝祭日もあるもんだなぁ、と興味がわいた人もいらっしゃるかもしれません。　ビジネスをスムーズに進めたり、相手の国の人が大事に考えていることの一部が分かったり、どのタイミングで多くの観光客が日本に来るかの 準備のヒントにしたり、さらには、海外の人との会話のトピックにしたり、ぜひ『祝祭日』を活用してくださいね。

　さまざまな面で、他の国のやり方や考え方には違いがあり、「違いがあるね」だけで終わらせずに、良好な関係づくりのためには「違いがあるうえで、どうするのが良いのか」を考えることが何より大切です。皆さんがよく抱く疑問や失敗例を含めて、ロールプレイやワークを通して、楽しく異文化コミュニケーションを身につける研修や、海外ゲスト受け入れの支援も行っていますので、よろしければ　お気軽にお問合せください。（異文化理解研修・海外対応支援などのお問合せはこちら→　https://4cs-i.com/contact/ ）

それではまた次回、お会いしましょう。最後までお読み頂いてありがとうございました！

〈2022年8月25日投稿〉