個人的にやっているネットショップの翻訳を依頼しましたが「売り」どおり、言葉選び,言葉遣いに注意して訳しているという印象を受けました。
自分で言うのもなんですが、おかげで、まるで自分のものではないような立派な海外用HPに仕上がりました。
専門分野でしたが、良く調べて翻訳していただいたり、急な発注にもかかわらず、きめ細かい対応をして頂いたり、本当に有難うございました。
Welcome to the hotel,Happy young Asian woman hotel receptionist worker smiling standing,she taking telephone call at a Modern luxury reception counter waiting for guests getting key card in hotel